第18届世界翻译大会8月4日隆重召开

国务院新闻办公室主任、第18届世界翻译大会组委会主任王晨致辞

8月4日，第18届世界翻译大会在上海国际会议中心开幕，来自包括中国在内的73个国家和地区的近1500名翻译界专家、学者参会。大会组委会主任、国务院新闻办公室主任王晨，国务院新闻办公室副主任、外文局局长蔡名照，上海市委常委、宣传部长王仲伟，上海市副市长唐登杰，局领导周明伟、郭晓勇、黄友义和国际译联官员、中国译协领导等出席了开幕式。

大会组委会主任、国务院新闻办公室主任王晨在开幕式讲话中指出，翻译作为跨语言、跨民族、跨文化交流的桥梁，为促进人类文明发展和社会进步发挥了重要作用。对于中国来说，翻译活动在促进中华文明与世界文明的交流与融合，增进中国与各国人民的理解与交往，推动世界和平共处与和谐发展的过程中所做的特殊贡献是不可替代的。

　　他表示，本届大会“翻译与多元化”的主题充分体现了国际翻译界对于维护文化多样性、促进人类文明发展的关注和期待，也使中国有机会向世界表达我们努力推动翻译事业发展，促进多元文化交流的愿望，进一步昭示中国倡导和平发展、构建和谐世界的理想和追求。开放的中国愿与世界交流，多元的世界需要翻译来沟通。
上一页12 3 下一页